现年36岁的前多特蒙德门将朗格拉克于7月10日德甲日报通过社交媒体宣布正式退役，结束了长达18年的职业生涯。

朗格拉克职业生涯起步于家乡球队墨尔本胜利，之后登陆欧洲赛场，先后效力于多特蒙德和斯图加特，并随黄黑军团赢得德甲冠军与德国杯荣誉。此后，他转战日本J联赛，为名古屋鲸鱼出战286场并担任队长。如今，他选择回到家乡球队墨尔本胜利挂靴，为自己的职业生涯画上圆满句点。

朗格拉克社媒

感谢你，足球！

我已经付出了一切，牺牲了很多，把自己的身体逼到极限，只为实现我现在所拥有的一切与所取得的成就。

在踢了400多场职业比赛之后，我可以坦率地说，我为每一场比赛都倾尽全力、认真准备，就好像那是我职业生涯的最后一战——这正是我非常自豪的事情。

我曾有幸在欧冠赛场上听到那首标志性的比赛主题曲。我曾效力于德国最伟大的俱乐部之一——多特蒙德，在那里赢得了奖杯。我也经历了随斯图加特降级的低谷，以及一年后升级的高光时刻。在日本名古屋鲸鱼效力期间，我出场286次并担任队长，那段时间是我职业生涯中最愉快、最精彩的一部分。我还曾在澳大利亚最大的俱乐部——墨尔本胜利，完成我的职业生涯首秀和告别战。我也永远不会忘记实现儿时的梦想——为澳大利亚国家队出场。

这一路走来，最美好的一点是我的家人始终陪伴在我身边，从一开始的默默无闻一直到今天。我妻子陪我走过了所有的旅程，我们拥有共同的回忆，她给了我无以言表的幸福。

足球这项运动教会了我很多。我学会了艰难的教训，也犯过错误。但更重要的是，我遇到了很多了不起的人，他们成了我一生的朋友。我在世界各地留下了深厚的联系——甚至我们的澳大利亚孩子，现在护照上的出生地都写着“日本”。

感谢所有在这条路上帮助过我的人——谢谢你们。

也感谢我效力过的所有俱乐部的球迷——感谢你们带来的美好回忆与我永生难忘的夜晚。

谢谢你，足球！